Buenos Aires, Jueves, 20 de Febrero
3 febrero, 2020 8:09 Imprimir

Doctrina

BREVES CONSIDERACIONES SOBRE EL CONTRATO DE REMOLQUE (Por: Dr. Erick Alejandro Oms)

BREVES CONSIDERACIONES SOBRE EL CONTRATO DE REMOLQUE


 

Dr. Erick Alejandro Oms


I. Consideraciones Generales  II Concepto  III. Modalidades  IV. Contratos Típicos.


  1. I. Consideraciones Generales

Conforme lo define Beltrán Montiel, en su obra Curso de Derecho de la Navegación, el contrato de utilización de buque es “aquel cuya finalidad esencial radica en el aprovechamiento de un buque y en virtud del cual una de las partes, a cambio de una contraprestación, adquiere el derecho de uso y goce o el cumplimiento por parte de su cocontratante, de una determinada actividad náutica que habrá de realizarse en su beneficio mediante el empleo de una nave…”, es decir, que al contrato de utilización de buque se lo puede entender como a aquellos contratos relativos al aprovechamiento de un buque en su función económica.

 

En su clasificación, junto con la locación de buque, el fletamento a tiempo y por viaje, total o parcial, encontramos al Contrato de Remolque.


II. Concepto

 

 

El Diccionario Marítimo Español de 1831 define al remolque como  “…la acción y efecto de llevar alguna embarcación u otra cosa sobre el agua, tiran de de ella por medio de algún cabo o cuerda…”

 

Por su parte la doctrina lo define como “la operación material, consistente en la prestación de la fuerza de tracción de un buque, el remolcador, para la traslación de otro, el remolcado, desde un punto a otro del espacio acuático, o para cooperar con el segundo en su maniobra de desplazamiento”. (Manual de Derecho de la Navegación, Beltrán Montiel Pág.356).

 

González Lebrero, concibe al remolque como “a operación técnico naval basada en la aplicación de la fuerza motriz del buque remolcador, que puede asumir básicamente dos modalidades jurídicas diferentes, el remolque transporte y el remolque maniobra, cuya distinción esta relacionada con la función económica que cumple cada una de ellas.”


En lo personal, entiendo que lo podemos considerar como: “aquel contrato por el cual un buque pone a disposición de otro su fuerza motriz a cambio de una contraprestación en dinero”.


Es decir que todo buque, que por medio de su fuerza motriz, empuje, arrastre, asista o traslade, de un punto a otro,  a una construcción flotante a cambio de un precio en dinero se encuentra ejecutando un contrato de remolque.

 

Nuestra Ley de la Navegación lo legisla en su Capítulo II, Sección 7ma. entre los arts. 354 a 357.

 

III. Modalidades


Dentro de la modalidad del contrato de remolque podemos encontrar dos: el remolque – maniobra y el remolque – transporte


Remolque Maniobra


Juan Luis Pulido Begines, en su obra “Los Contratos de Remolque Marítimo” lo define como aquel contrato en virtud del cual, un buque, el remolcador se obliga a cambio de un precio, a colaborar con las maniobras de atraque o desatraque de otro buque, o a facilitar los movimientos de este en lugares angostos.

 

La finalidad de este tipo de remolque es facilitar la operación de un buque en la entrada o salida de un puerto, navegación por un canal, movimientos internos de maniobra dentro de un espejo reducido de agua, o bien toda otra maniobra que debido al porte o tamaño del buque, no puede efectuar por si solo a baja propulsión o velocidad.

 

Este tipo de contrato se caracteriza por la circunstancia que las operaciones son dirigidas por el armador del buque remolcado.

 

Al conjunto de remolcador a proa y remolcador a popa en nuestro país se lo denomina “Convoy”, en España “Remolque de Altura”  y los anglosajones lo denominan “Coastel Towage” o “Deep water towage”.

 

Remolque Transporte


Se entiende por tal, al traslado de las unidades remolcadas, generalmente carentes de propulsión, de un punto a otro del espacio acuático.

 

El rasgo característico es la función económica que cumple en la practica marítima, siendo esta el traslado por mar de diversos aparatos flotantes. (buques, barcazas, artefactos navales)

 

Hoy en día es utilizado en vías fluviales, como la Hidrovía Paraná Paraguay en el transporte en barcazas, en las que los remolcadores denominados de empuje,  acoderan y trincan mas de 20 barcazas y mediante el sistema de empuje se convierten en su propulsión. En este caso se lo suele denominar “Tren de Barcazas” o “Convoy”, Estas operaciones son dirigidas por el armador del buque remolcador a diferencia del remolque maniobra.

 

IV. Algunos Contratos Típicos


Si bien existen, variados tipos de pólizas, como la UKSCT , los contratos mas utilizas dos son las variantes de los formato BINCO (The Baltic and International Maritime Council), TOWCON y TOWHIRE.

 

El primero de suma fija para todo el viaje y el segundo de valor diario, o de suma variable, conforme los días de singladuras.

 

Cabe destacar que la doctrina ha especificado que “los contratos constituyen una recopilación de usos, reglas y principio vigentes en el Common Law, y en la práctica marítima internacional desde hace años, y que por tanto se encuentran bien consolidados” (Los Contratos de Remolque Marítimo. Juan L. Pulido Begines.)

 

Las pólizas se componen de dos partes: La primera dividida en casillas, en donde se hacen constar los datos principales de identificación de las partes, y en su caso las condiciones particulares que se hayan pactado.

 

La segunda, contiene todas las condiciones generales que deben regir todos los contratos de remolque, salvo que sean modificadas en las condiciones particulares.

 

Conforme la practica navegatoria, en este tipo de formulario, se regulan múltiples aspectos de la relación contractual.

 

Tanto el TOWCON y TOWHIRE constituyen una recopilación de usos, reglas y principios del Common Law.

 

Dr. Erick Alejandro Oms

Julio 2010

Bibliografía

 

1)                 Montiel, Luis Beltrán. “Curso de derecho de la navegación”.

 

2)                 Pulido Begines, Juan Luis. “Los contratos de remolque marítimo”.

 

3)                 Malvagni, A “Contratos…., cit.p93.

 

4)                 Revista de Estudios Marítimos. Mayo de 2005. nº54

 

5)                Revista de Estudios Marítimos. Junio de 2007. nº56.

 

 

Doctrinas
# Título de artículo Autor
1 Más inconvenientes para argentinos repatriados Dr. Daniel Zarucki
2 La irrazonabilidad sobreviniente de la resolución 314/04 (MEyP) en relación con los reclamos de repetición, devolución y reintegros de tributos – Abel Adolfo Atchabahian Abel Adolfo Atchabahian
3 Discusiones impositivas ante el Tribunal Fiscal de la Nación. Régimen de Facilidades de Pago (AFIP 4434/2019). Alcances y Limitaciones – Por Dr. Abel Adolfo Atchabahian Abel Adolfo Atchabahian
4 Tasas y tipo de cambio ¿Sinceramiento o sincericidio fiscal aduanero? – Dra. Maria Gottifredi Maria Gottifredi
5 La inseguridad jurídica en el régimen de mudanzas internacionales Dr. Daniel Zarucki
6 Exportación de servicios – Derechos de exportación 12% – Vigencia 01/01/2019 – Lic. Rubén Marrero Lic. Ruben Marrero
7 PPP – Las reglas claras, atraen inversiones. Por Ana De Benedetti Ana De Benedetti
8 La suspensión del juicio a prueba. Una aclaración necesaria. Por Héctor Guillermo Vidal Albarracín Dr. Héctor Guillermo Vidal Albarracín
9 El Problema tarifario del transporte aéreo en la República Argentina – Por Dr. Manuel Alberto Gamboa
10 Los mercados comunes y la regionalización. Dr. Jorge L. Tosi Dr. Jorge Luis Tosi
11 Los Derechos Humanos a través de la Jurisprudencia – Dr Jorge Luis Tosi Dr. Jorge Luis Tosi
12 Notas a la reciente modificación del Régimen de Marcas Argentino (Dto. 27/2018) – Dr. Juan Felipe Porta Dr. Juan Felipe Porta
13 El Protocolo de Cooperación y Facilitación de Inversiones en el MERCOSUR – Dra. Carolina Rodríguez. Dra. María Carolina Rodríguez
14 Régimen de equipaje – Mismas normas, doble estándar. Por Dr. Daniel Zarucki
15 Derogación tácita del Dec. 142/2010 por el Acuerdo de Facilitación del Comercio. Plenitud de los beneficios de la Autodenuncia, Art 917 del C.A. – Dra. María Gottifredi
16 La falsificación marcaria, el delito “invisible” de la Argentina. Olvido del Trip´s y Mercosur – Dra. Cecilia Porcel Dra. Cecilia Porcel
17 Plazos prescriptivos para infracciones aduaneras – Modificación – Proyecto de Ley – Dra. Ana Julia Gottifredi Dra. Ana Julia Gottifredi
18 Decreto 1205/2016 – Importación de bienes usados – Lic. Ruben Marrero Lic. Ruben Marrero
19 Sobre el derecho civil y el tributario. Pautas para su armonización a partir de la nueva codificación. Dr. José Maria Sferco. Artículo premiado por la A.A.E.F. Dr. José María Sferco
20 Sinceramiento Fiscal y fin del paraíso – Dr. Oscar Palomba Dr. Oscar Palomba
21 La diferencia entre la Audiencia Publica Aeronáutica y las A. P. de los Servicio Públicos – Dr Manuel Alberto Gamboa Dr. Manuel Alberto Gamboa
22 Aproximación a una delimitación del delito de lavado de activos contemplado en nuestro Código Penal –art. 303-. Dr. Jaime J. Seoane, Dr. Armando F. Murature
23 Infracciones Aduaneras y otras – Amnistía – Condonación – Ley 27.260, Art. 56 – Dra. María Gottifredi Dra. María Gottifredi
24 Los distintos Corsets de la Aviación Comercial– Enunciado de paradigmas – Dr. Manuel Alberto Gamboa Dr. Manuel Alberto Gamboa
25 Seguridad Eléctrica – Nuevo régimen – Lic. Rubén Marrero Lic. Rubén Marrero
26 LNA – Eliminación e Incorporación posiciones arancelarias / Res. N° 172/2016 – Lic. Rubén Marrero Lic. Rubén Marrero
27 Comentarios del Decreto 228/2016 – Declarase la Emergencia de Seguridad Pública – Protección del espacio aéreo – Levantamiento del Secreto Militar
28 El impuesto a las ganancias ante ciertos precios de transferencia – Dr. Adolfo Atchabahian Dr. Adolfo Atchabaian
29 Impuesto a las Ganancias – Transferencia de Tecnología – Convenio para evitar la doble imposición con Italia – Dictamen Procuración Gral. Nación 13.11.2015 – Dr. Julián Martin Dr. Julián Martin
30 SIMI – Pautas de aplicación – Lic. Rubén Marrero Lic. Rubén Marrero
31 Un fallo judicial que atrasa – Dr. Manuel Alberto Gamboa Dr. Manuel Alberto Gamboa
32 Nuevo Régimen de Facilidades de Pago de Obligaciones Vencidas al 30/09/2015
33 La limitación del art. 1024 del Código Aduanero y sus efectos – Dra. Ana Julia Gottifredi Dra. Ana Julia Gottifredi
34 El cumplimiento contractual del transporte aéreo de pasajeros – Dr. Alberto Gamboa Dr. Alberto Gamboa
35 La Prescripción en el nuevo Código Civil y Comercial de la Nación – Temas aduaneros y de compraventa internacional de mercadería – Dr. Roberto Porcel Dr. Roberto Porcel
36 Los drones, aeronaves sin pilotos o vehículos aéreos no tripulados. Por Dr. Manuel Alberto Gamboa Dr. Manuel Alberto Gamboa
37 La exportación de productos agrícolas, las exigencias y limitaciones de los ROE, el precio justo exigido a los exportadores.. Lic. Rubén Marrero Lic. Rubén Marrero
38 Medidas que afectan el Comercio Exterior – Los ROE Y LAS DJAI – Medidas discrecionales del Poder Ejecutivo impedidas por la ley – Dr. Guido Rafael Gottifredi Guido Rafael Gottifredi
39 La corrupción en su aspecto nacional e internacional. Por Dr. Jorge Luis Tosi Dr. Jorge Luis Tosi
40 Reincidencia – Una consideración sobre su constitucionalidad. Por Dr. Guillermo Sueldo
41 La Resolución Gral. 3710/15 ¿Una limitación encubierta a derechos constitucionales? – Dr. Daniel Zarucki Dr. Daniel Zarucki
42 El Alto Tribunal y la inquebrantable legalidad tributaria que le está confiada al “órgano mas íntimo del país” – Fallo “Camaronera” – Dres. Abel A. Atchabahian y Sebastián H. Gorla Dres. Abel A. Atchabahian y Sebastián H. Gorla
43 La aventura hermenéutica: sobre sentencias y jurisprudencia – Por Dra. Paula Winkler Dra. Paula Winkler
44 La propiedad intelectual en el Mercosur. Por Dr. Jorge Luis Tosi Dr. Jorge Luis Tosi
45 La ética de la ley – Por Dra. Paula Winkler Dra. Paula Winkler
46 ¿Los Despachantes de Aduana, somos o no, “aliados estratégicos” del comercio exterior? Por Daniel Zarucki Daniel Zarucki
47 ”Las fuentes jurídicas de la integración” Por Dr. Jorge Luis Tosi Dr. Jorge Luis Tosi
48 La economía en la época de la ocupación de España hasta la Ley de Aduanas del Gobernador Rosas Dr. Jorge Luis Tosi
49 A propósito de la abogacía, un poco de Gracián – Por Dra. Paula Winkler Dra. Paula Winkler
50 Derecho Financiero y la Constitución – Por Axel Cacheiro Devoto Axel Cacheiro Devoto

Other News